{"id":1576,"date":"2016-08-26T03:50:41","date_gmt":"2016-08-26T01:50:41","guid":{"rendered":"https:\/\/consbrisbane.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2016\/08\/legge-n-76-2016-unioni-civili-tra\/"},"modified":"2016-08-26T03:50:41","modified_gmt":"2016-08-26T01:50:41","slug":"legge-n-76-2016-unioni-civili-tra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consbrisbane.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2016\/08\/legge-n-76-2016-unioni-civili-tra\/","title":{"rendered":"LEGGE n. 76\/2016  &#8211; UNIONI CIVILI TRA PERSONE DELLO STESSO SESSO"},"content":{"rendered":"<p>Si informa che ai sensi della legge 20 maggio 2016, n\u00ba 76 e del relativo regolamento (DPCM 144 del 23 luglio 2016), \u00e8 possibile contrarre anche all\u2019estero unioni civili tra persone dello stesso sesso.<br \/>Si segnala quindi che:<br \/>\u2022 E\u2019 possibile costituire un\u2019unione civile tra persone dello stesso sesso, di cui almeno una in possesso della cittadinanza italiana e residente nella Circoscrizione di competenza dell&#8217;ufficio consolare presso cui viene presentata la domanda. Si suggerisce di prendere contatto per tempo con l\u2019ufficio consolare per ogni ulteriore informazione relativa alla procedura, nonch\u00e9 per modulistica e documentazione necessarie.<br \/>\u2022 In analogia a quanto previsto per gli altri atti di stato civile, il cittadino italiano che all\u2019estero abbia gi\u00e0 contratto \u2013 se previsto dall\u2019ordinamento locale \u2013 matrimonio o unione civile con persona dello stesso sesso (anche prima dell\u2019entrata in vigore della legge 76\/2016), \u00e8 tenuto a far pervenire all\u2019ufficio consolare competente per residenza il relativo atto ai fini della trascrizione in Italia nel registro provvisorio delle unioni civili. L\u2019atto, in originale, dovr\u00e0 essere perfezionato con l\u2019Apostille della Convenzione de L\u2019Aja del 1961 (o dalla legalizzazione consolare laddove il Paese che lo rilascia non abbia aderito alla Convenzione predetta) e con la traduzione in lingua italiana, legalizzata dal Consolato italiano competente per il luogo di rilascio dell\u2019atto.<br \/>\u2022 I cittadini italiani che hanno intenzione di contrarre matrimonio o unione civile con persona dello stesso sesso di fronte ad Autorit\u00e0 straniere, se previsto dalla legge locale, potranno richiedere agli uffici consolari competenti per loro residenza il rilascio del certificato di capacit\u00e0 matrimoniale o del nulla osta all\u2019unione civile. Resta fermo, anche in questo caso, il successivo obbligo dell\u2019interessato di far pervenire a detto ufficio consolare il relativo atto, ai fini della trascrizione in Italia.<\/p>\n<p>Per maggiori informazioni e dettagli, ci si potr\u00e0 rivolgere a consolato.brisbane@esteri.it<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si informa che ai sensi della legge 20 maggio 2016, n\u00ba 76 e del relativo regolamento (DPCM 144 del 23 luglio 2016), \u00e8 possibile contrarre anche all\u2019estero unioni civili tra persone dello stesso sesso.Si segnala quindi che:\u2022 E\u2019 possibile costituire un\u2019unione civile tra persone dello stesso sesso, di cui almeno una in possesso della cittadinanza [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbrisbane.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbrisbane.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbrisbane.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbrisbane.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbrisbane.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consbrisbane.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbrisbane.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consbrisbane.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}